當(dāng)接觸英語(yǔ)材料時(shí)，特別是那些涉及科技、金融或者文化領(lǐng)域的，你或許會(huì)時(shí)常碰到縮寫“ETH”。這個(gè)詞的意思不是恒定不變的，它具體所指要依據(jù)所處的語(yǔ)境來(lái)判斷。通常情況下，它最常和兩個(gè)完全不同的領(lǐng)域有所關(guān)聯(lián)：加密貨幣以及學(xué)術(shù)頭銜。明白其多義性的情況，能夠助力我們更精準(zhǔn)地解讀信息。
ETH在加密貨幣中代表什么
處于數(shù)字貨幣跟區(qū)塊鏈范疇之內(nèi)，ETH乃“Ethereum”的簡(jiǎn)稱，于中文里常常被譯作“以太坊” 。 它并非單純指代一種數(shù)字貨幣（以太幣），更是一個(gè)開源的、具有智能合約功能的公共區(qū)塊鏈平臺(tái) 。 你能夠?qū)⑺O(shè)想成一臺(tái)全球共同使用的計(jì)算機(jī) ，開發(fā)者能夠在該計(jì)算機(jī)上構(gòu)建以及運(yùn)行去中心化應(yīng)用程序 。 所以 ，當(dāng)于財(cái)經(jīng)新聞或者技術(shù)論壇中看見ETH ，它極有可能指向這個(gè)充滿活力的生態(tài)系統(tǒng)以及其原生資產(chǎn) 。
ETH作為學(xué)術(shù)頭銜如何理解
于學(xué)術(shù)語(yǔ)境里，特別是在歐洲德語(yǔ)區(qū)域，ETH常常被用以指代“Eidgen?ssische Technische Hochschule”，此即瑞士聯(lián)邦理工學(xué)院，而在諸多相關(guān)院校當(dāng)中，那最為知名的便是蘇黎世聯(lián)邦理工學(xué)院（ETH Zurich），它作為世界頂尖的理工科學(xué)府，自創(chuàng)立以來(lái)已產(chǎn)生過(guò)眾多諾貝爾獎(jiǎng)得主 。所以，當(dāng)在學(xué)術(shù)論文場(chǎng)景里出現(xiàn)ETH時(shí)，當(dāng)在院校介紹場(chǎng)景中出現(xiàn)ETH時(shí)，當(dāng)在留學(xué)討論場(chǎng)景中出現(xiàn)ETH時(shí)，大概率指的就是這所享有極高聲譽(yù)的教育與研究機(jī)構(gòu)。
此機(jī)構(gòu)于學(xué)術(shù)范疇位置極為關(guān)鍵，其教學(xué)以及科研水準(zhǔn)于全球范疇皆存有深遠(yuǎn)影響。依靠卓越的學(xué)術(shù)資源以及優(yōu)秀的師資力量，吸引著源自世界各地的優(yōu)秀學(xué)子前往深造。蘇黎世聯(lián)邦理工學(xué)院持續(xù)推動(dòng)科學(xué)技術(shù)的前沿進(jìn)展，在眾多學(xué)科領(lǐng)域均獲取了令人矚目的成果，為全球的科技進(jìn)步以及社會(huì)發(fā)展奉獻(xiàn)著重要力量，進(jìn)而鞏固了其在學(xué)術(shù)殿堂里的崇高地位， 。
遇到ETH時(shí)應(yīng)該如何準(zhǔn)確判斷
要確切無(wú)誤地判定 ETH 的意思，一定要緊密又全面地關(guān)聯(lián)上下文，要認(rèn)真查看它出現(xiàn)的具體語(yǔ)句，相關(guān)的段落，或者整個(gè)文本圍繞的主題。要是在其周邊出現(xiàn)了像“blockchain”、“gas fee”、“DeFi”等特定詞匯，那么這時(shí)它所指代的就正是以太坊。即便要是語(yǔ)境圍繞著“university”、“research”、“Einstein”，其中Einstein曾是ETH Zurich的學(xué)生，那么這里的ETH所指的便是瑞士聯(lián)邦理工學(xué)院。要是忽略語(yǔ)境而采用單一的解讀方式，極易引發(fā)誤解。
于您平常開展閱讀期間，是更為頻繁地碰到指代“以太坊”的ETH，還是指代“瑞士聯(lián)邦理工學(xué)院”的ETH呢？歡迎于評(píng)論區(qū)去分享您的經(jīng)歷，要是覺(jué)得本文具備幫助，也請(qǐng)進(jìn)行點(diǎn)贊給予支持。
